当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For core operating processes such as the management of supply chains and customer relationships and the development and commercialization of products, these cutting-edge companies have swapped their tightly coupled processes for loosely coupled ones, thereby gaining much-needed flexibility and improving their performan是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For core operating processes such as the management of supply chains and customer relationships and the development and commercialization of products, these cutting-edge companies have swapped their tightly coupled processes for loosely coupled ones, thereby gaining much-needed flexibility and improving their performan
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些新锐企业为核心的操作流程,如供应链管理和客户关系和产品的开发和商业化的,交换的紧耦合过程松散耦合的,从而获得急需的灵活性和改善他们的表现在讨价还价。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对于核心操作过程,例如,管理的供应链和客户关系的开发和商业化的产品,这些顶尖的公司都已换用其紧密耦合松散耦合的过程,从而获得更多的灵活性和提高其性能。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为核心经营的过程例如供应链和顾客关系和产品的发展和商品化的管理,这些最尖端的公司在交易的交换了他们的紧耦合过程为松散接合那些,从而获得大量需求的灵活性和改进他们的表现。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为核心业务流程 (如管理供应链和客户关系和发展和商业化的产品,这些最前沿的公司有换他们紧耦合的流程松散耦合的从而获得急需的灵活性,提高他们在谈判中的表现。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对操纵过程的核心例如供应链和客户关系的管理和发展和产品的商业化,这些有锐利优势的公司将他们的紧密结合的过程交换成了松地结合的一种,因此获得非常需要的灵活性和外加改善他们的表现。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭