当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于私人的原因和情感因素,在北京有我很在乎的人,而去太仓项目将会很长时间,难免会对我的情感和生活产生重大影响,我很可能会失去一个女孩。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于私人的原因和情感因素,在北京有我很在乎的人,而去太仓项目将会很长时间,难免会对我的情感和生活产生重大影响,我很可能会失去一个女孩。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Due to private reasons and emotional factors, in Beijing, the people I care about, away the Taicang project will be a long time, will inevitably have a significant impact on my emotions and life, I probably would have lost a girl.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The reason for the private sector and emotional factors, in Beijing there was I'm concerned about the people, and to the unwise project will be a very long time, it is inevitable that it will in my emotions and life have a significant impact, I am very likely to lose a girl.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to personal reasons, and affective factors, I care about the people in Beijing, to Taicang project will be for a long time, inevitably would have a significant impact on my feelings and life, I was likely to lose a girl.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭