|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Basic Warranty: Oneida Research Services, Inc. Warrants to Buyer that the Equipment sold under this proposal is, at the time of shipment to Buyer, free from defects in material and workmanship and meets the performance levels specified by Oneida Research Services, Inc. in this proposal to Buyer.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Basic Warranty: Oneida Research Services, Inc. Warrants to Buyer that the Equipment sold under this proposal is, at the time of shipment to Buyer, free from defects in material and workmanship and meets the performance levels specified by Oneida Research Services, Inc. in this proposal to Buyer.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
基本保修范围:的奥奈达研究服务,公司。买方根据这项建议出售的设备,运送到买方的时间,在材料和工艺上的缺陷,并符合规定的性能水平,通过的奥奈达研究服务,公司的认股权证。在此建议买家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
基本保修:奥内达印第安人研究服务,Inc.认股权证购买者出售的产品,根据这项建议,向买方发货,在材料及工艺方面均无缺陷,是否符合指定的性能水平的奥内达印第安人研究服务,Inc.在这项建议买家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基本的保单: oneida Research Services, Inc. 保证对设备被卖根据这个提案是,在发货之时对买家的买家,从瑕疵在材料和手艺释放并且遇见Oneida指定的性能水平Research Services, Inc. 在这个提案对买家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基本保修: 奥奈达研究服务公司值得向买方出售根据这项建议的设备是在时间的送货给买方,无材料和工艺方面的缺陷和会见由奥奈达研究服务公司在这项建议交给买方指定的性能级别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
基本保证:Oneida 调查服务公司权限跟设备在这个建议下销售的买主是,在到买主的发货时,随便从在材料中的缺陷和工人资格和满足在到买主的这个建议中被 Oneida 调查服务公司指定的性能水平。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区