|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：transfer process, due to the dipole±dipole coupling C between the 3F4 manifold and a completely non-radiative quenching impurity level (dashed arrow in the ®gure).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
transfer process, due to the dipole±dipole coupling C between the 3F4 manifold and a completely non-radiative quenching impurity level (dashed arrow in the ®gure).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
转移过程中，由于偶极耦合C之间的偶极±3F4歧管和非辐射淬火杂质水平（虚线箭头®gure）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
传输过程中,由于偶极±偶极天线耦合C3F4歧管和一个完全非辐射淬火杂质水平(虚线箭头在®g))。
|
|
2013-05-23 12:24:58
调动过程，由于dipole±dipole联结C在3F4多头管和完全地non-radiative熄灭的不纯度(该死的箭头之间在®gure)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
传输过程中，由于 3F4 流形和完全非辐射淬火杂质能级之间的耦合 C dipole±dipole (中的虚线的箭头 ® 台下）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
