|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As we've to finalize the floor plan probably by Sep 26, pls inform clients about the change immediately. For sales accounts, pls let sales staff to do it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As we've to finalize the floor plan probably by Sep 26, pls inform clients about the change immediately. For sales accounts, pls let sales staff to do it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们可能是由9月26日最终确定的平面图，请立即通知客户的变化。销售帐户，请让销售人员做到这一点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们在完成计划的楼可能是9月26日,请通知客户端的更改立即生效。 对于销售帐户,请让销售人员去做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们必须在9月26日前大概完成楼面布置图， pls立刻通知客户关于变动。 为销售帐户， pls让销售人员做它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为我们已最后确定可能的 Sep 26 楼计划，请通知客户有关更改立即。销售帐户，请让销售人员来做这件事。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当我们在 9 月以前也许 have to 完成建筑平面图 26，地方立即告知客户变化。对销售帐户，地方让做它的销售职员。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
