当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但只有通过这个瓶子,我的生活才能经受住风浪,生活才能稳稳的漂浮在欲海之上不段前行,而不至于沉沦入海,难以自拔。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但只有通过这个瓶子,我的生活才能经受住风浪,生活才能稳稳的漂浮在欲海之上不段前行,而不至于沉沦入海,难以自拔。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
But only by the bottle, my life in order to have withstood the storm, life can be secure in the floating line before Decipher above paragraph does not, and thus will not sink into the sea, it is difficult to extricate themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
But it is only through this bottle, and my life to withstand storms, and steady life to floating on the sea front line is not, and from hell into the sea, since it is difficult to remove.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But only then through this jar, my life can undergo the storm, the life can the steady float in want above the sea not the section vanguard, but as for does not perish into the sea, extricates oneself with difficulty.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But it is only through this bottle, and my life in order to withstand the wind and waves, to solid floating above the sea of life does not go on, rather than sink into the sea, it is difficult to extricate themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭