|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I am just writing a courtesy email to let you know I will be out of the Country from tomorrow, Friday 21st September to Monday 24th September, I will be back to school on Tuesday. I have let the children know that I will be away for 2 days but Fizah & Wenxiu will still be in the classroom.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I am just writing a courtesy email to let you know I will be out of the Country from tomorrow, Friday 21st September to Monday 24th September, I will be back to school on Tuesday. I have let the children know that I will be away for 2 days but Fizah & Wenxiu will still be in the classroom.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我只是写一个礼貌的邮件让你知道,我将离开该国从明天开始,9月21日(星期五)至9月24日(星期一),我会回学校上课日(星期二)。我让孩子们知道我将离开2天,但fizah文秀将仍然在教室里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我只是写一个免费电子邮件,让您知道我将离开该国,将会在明天星期五,21九月九月24日,我会在星期二学校。 我让孩子们都知道,我将会离开2天但fizah和wenxiu仍将在课堂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
我正在写礼节性的电子邮件,让你知道我会由明日 (星期五) 21 9 月 9 日星期一第 24 至国外,我周二将会回到学校。我知道我将离开 2 天但 Fizah & 文秀仍然会在教室里的孩子们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区