当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We understand that it’s just the nature of the world to go “wrong”—that’s what the Buddha meant by the first noble truth of suffering.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We understand that it’s just the nature of the world to go “wrong”—that’s what the Buddha meant by the first noble truth of suffering.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们知道这仅仅是对世界本质的“错误” - 这就是佛的意思的第一个崇高的真理的痛苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的理解是,它只是世界的性质,“错误”-这就是佛所说的第一个高贵痛苦的真理。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们了解它是世界的本质去“错误” -是什么菩萨由第一高尚的真相遭受意味。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们明白它是只是世界去"错"的性质 — — 这就是佛的痛苦的第一个崇高真理的意思。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们认为它刚是世界的自然出问题 - 那是什么被痛苦的第一高尚的真理意味着的佛陀。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭