|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：可是我一直静不下心，只要老师从我身边走过就会紧张怕看到我的画批评我。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
可是我一直静不下心，只要老师从我身边走过就会紧张怕看到我的画批评我。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I have been static but less than heart, as long as the teacher passed me will be nervous and afraid of criticism I see my paintings.
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, I have been quiet as long as the heart, from Teacher passed me on I will get nervous fear of seeing the picture I am.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But my continuously static not under heart, so long as teacher passes through from my side can fear anxiously saw my picture criticizes me.
|
|
2013-05-23 12:26:38
But I have been static over the heart, whenever the teacher walked past my nervous fear of criticism I see my painting.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
