当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:尽管有能力的调解员可能会寻找避免由一方主导所产生的权利上的差距,然而在线ADR就可以很好的帮助当事人以避免这种权利上的悬殊差距(24,97),以让双方当事人明确的了解彼此之间的位置(24,98)。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
尽管有能力的调解员可能会寻找避免由一方主导所产生的权利上的差距,然而在线ADR就可以很好的帮助当事人以避免这种权利上的悬殊差距(24,97),以让双方当事人明确的了解彼此之间的位置(24,98)。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Despite the ability mediator may be looking to avoid the gap led by party rights online adr, however, can be a good help parties to avoid such rights the disparity (24,97), in order to allow the parties a clear understanding of each other position (24,98).
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
While having the ability to the mediator may be to find a lead on the right of the gap, however, in-line ADR can be a very good help parties to avoid this kind of disparity between on the right (24, 97) in order to let the parties clearly understand the position (24, 98).
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Despite the ability of mediators may be dominated by the party seeking to avoid gaps in the rights arising out of, however online ADR are a great help on the rights of the parties in order to avoid this disparity (24,97), to allow the parties a clear understanding of each other's position (24,98).
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Although has ability mediator possibly to be able to seek avoids in the right disparity which produces by a side leadership, however online ADR may the very good help litigant avoid in this right the disparate disparity (24,97), lets between both parties' explicit understanding each other the positi
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭