|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Born in Vienna in 1909,Miep Gies moved to the Netherlands at age 11.in 1933,she began working for Otto Frank at his trading cimpany .At great risk to her own safety,she helped bring food to the Franks and the four others with whom they were hiding from 1942 until their discovery and arrest in 1944.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Born in Vienna in 1909,Miep Gies moved to the Netherlands at age 11.in 1933,she began working for Otto Frank at his trading cimpany .At great risk to her own safety,she helped bring food to the Franks and the four others with whom they were hiding from 1942 until their discovery and arrest in 1944.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
出生于1909年在维也纳，MIEP Gies岁11.in 1933年移居荷兰，她开始工作奥托弗兰克在他的交易cimpany。冒着极大的风险，以她自己的安全，她帮助把食物弗兰克斯和其他四个与他们从1942年直到他们发现，在1944年逮捕躲藏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1909年出生在维也纳、MIEP吉斯移至荷兰在11岁。在1933年,她开始工作的奥托·弗兰克在他的贸易cimpany.在很大的风险,她自身安全,她帮助使粮食的弗兰克斯和其他4人与他们被藏匿从1942年直至他们在1944年发现和逮捕。
|
|
2013-05-23 12:24:58
负担在维也纳， Miep Gies被移动向荷兰在年龄11.in 1933年， 1909年她开始工作为奥多直率在他的贸易cimpany。在巨大风险对于她自己的安全， 1944年她帮助给直率和四其他带来食物与谁他们从1942年掩藏直到他们的发现和拘捕。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她出生在维也纳 1909 年，Miep Gies 移动到年龄 11.在荷兰，在 1933 年，开始在他交易 cimpany 奥托 · 弗兰克为工作。她自己安全的巨大风险，她帮带食物法兰克和其他四人与人他们都躲 1942年直到他们的发现和逮捕在 1944 年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
负担在维也纳， Miep Gies被移动向荷兰在年龄11.in 1933年， 1909年她开始工作为奥多直率在他的贸易cimpany。在巨大风险对于她自己的安全， 1944年她帮助给直率和四其他带来食物与谁他们从1942年掩藏直到他们的发现和拘捕。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
