|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:When we buy a new measurement instrument, please request the supplier to provide consistent with national metrology of the third party calibration report , we will first confirm the original calibration report is still in the verification period, if the verification period will be in accordance with the instrument itse是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
When we buy a new measurement instrument, please request the supplier to provide consistent with national metrology of the third party calibration report , we will first confirm the original calibration report is still in the verification period, if the verification period will be in accordance with the instrument itse
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
当我们买一个新的测量仪器,请要求供应商提供符合第三方国家计量校准报告,我们会先确认原校准报告仍然在核查期间,核查期间将按照仪器本身的精度,稳定性,使用要求和交通条件评估是否需要重新检查,评估并不需要重新检查设备,合格标签,登记验收合格后,需要重新校准装置安排内部或外部校准,根据相关的程序或用户手册。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连)
就在那个时候; 在...的时候
(副)
何时, 什么时候
(名)
时间
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我们买新的测量仪器,请要求供应商提供符合国家计量的第三方校准报告,我们会首先确认原始校准报告是仍在核查期间,如果核查期间将根据该文书本身、 精度、 稳定性、 使用要求和运输条件评估是否要重新检查的需要评价不需要重新检查的设备,通过标签,登记册 ; 验收合格后需要重新校准设备被安排的外部或内部校准根据相关的程序或用户手册。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区