|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Open your eyes to Suzhou, a city in the southeast of Jiangsu Province. Located near Taihu Lake, in the west, the Yangtze River, in the north, and trespassed by the Grand Canal, the history and culture of Suzhou is tied to the water. Suzhou’s crisscrossing waterways gave it the name "the Venice of the East" since ancien是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Open your eyes to Suzhou, a city in the southeast of Jiangsu Province. Located near Taihu Lake, in the west, the Yangtze River, in the north, and trespassed by the Grand Canal, the history and culture of Suzhou is tied to the water. Suzhou’s crisscrossing waterways gave it the name "the Venice of the East" since ancien
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
睁开你的眼睛苏州，江苏省东南部的一个城市。靠近太湖，在西部，长江，北部，得罪了京杭大运河，苏州的历史和文化是联系在一起的水。苏州纵横交错的水道，给它取名为“东方威尼斯”自古。
|
|
2013-05-23 12:23:18
张开您的眼睛到苏州，江苏东南部的一个城市。在太湖附近，西部，长江，位于北部和侵入由大运河，苏州历史和文化被栓对水。苏州的交叉往来的水路给了它名字“东方的威尼斯”从古老时期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
张开您的眼睛到Suzhou，一个城市在江苏省东南部。 在太湖附近位于，西部，长江，北部和由大运河、Suzhou历史和文化侵入被栓对水。 Suzhou的交叉往来的水路给了它名字“东方的威尼斯”从古老时期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
睁开眼睛向苏州，江苏省东南部的一个城市。在西部，长江在北部，位于太湖之滨，附近和主动变更的京杭运河、 历史和文化的苏州被绑水。苏州的晤谈水道"东方威尼斯的"名字给了它自远古时代。
|
|
2013-05-23 12:28:18
看清 Suzhou，在江苏省的东南的一个城市。在 Taihu 附近被查找湖，在西方， Yangtze 河，在北方，在壮观的运河，历史和 Suzhou 的文化旁边非法侵入被依赖水。Suzhou 的交叉往来排水沟给它名字自从古代的时期的“东方的威尼斯”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
