|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because of Justin’s airplane trip –there is no directly flight between Shanghai and Vienna— he will spend more time on the road as we excepted before. I am afraid he will not be able to arrive on 18th Nov. or 9th Dec either.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because of Justin’s airplane trip –there is no directly flight between Shanghai and Vienna— he will spend more time on the road as we excepted before. I am afraid he will not be able to arrive on 18th Nov. or 9th Dec either.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为Justin的飞机之旅有没有直接航班与上海和维也纳，他会花更多的时间在路上，因为我们之前除外。恐怕他将无法到达18日11月。或12月9日。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于贾斯廷的飞机旅行–没有在他在路上将花费更多时间的上海和维也纳之间的直飞，我们以前除去了。我害怕他不能到达11月18日或12月9日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于Justin的飞机旅行-没有直飞在他在路上将花费更多时间的上海和维也纳之间，我们以前除去了。 我害怕他不会能到达在11月18日。 或12月9日二者之一。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为贾斯汀的飞机行程诱不直接是上海和维也纳之间飞行 — — 他会花更多时间的道路上正如我们之前除外。我恐怕他不能够既到达 18 11 月或 12 月 9 日。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为贾丝廷的飞机旅行 - 直接没有他将花的上海和维也纳之间的飞行更多时间在旅途中当我们以前 excepted。我担心他将不能抵达 11 月 18 日或 12 月 9 日也。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
