当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Though reports of Jiang Zemin's death may prove to have been premature, as Jiang was a censorship-loving leader during his time as China's president, the media speculation and consequent official blocking concerning his possible death would have formed a fitting end to his life.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Though reports of Jiang Zemin's death may prove to have been premature, as Jiang was a censorship-loving leader during his time as China's president, the media speculation and consequent official blocking concerning his possible death would have formed a fitting end to his life.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然江泽民的死亡报告可能证明到有被过早,如江是在他的时间作为中国国家主席审查,热爱领袖,在媒体炒作和随之而来的关于他可能死亡的官方封锁将已形成一个对他的生活装修结束。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然江泽民的死亡报告也许证明是过早的,因为江是一位喜爱审查的领导在他的时间当中国的总统,阻拦关于他可能的死亡的媒介猜想和结果官员将形成一个贴合末端到他的生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然江泽民的死亡报告可能一直是言之过早,因为江他时间作为中国国家主席是一位热爱审查的领导,媒体的猜测和由此正式阻止他可能死亡会形成拟合结束他的生命。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然江泽民的死亡报告也许证明是过早的,因为江是一位喜爱审查的领导在他的时间当中国的总统,阻拦关于他可能的死亡的媒介猜想和结果官员将形成一个贴合末端到他的生活。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭