|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：these skills and these years should be rewarded. At the same time we recognize that the work of the miner and the oil-rig laborer is both hard and dangerous, and that they must be highly paid for the risks they take.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
these skills and these years should be rewarded. At the same time we recognize that the work of the miner and the oil-rig laborer is both hard and dangerous, and that they must be highly paid for the risks they take.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些技能，这些年来，应该予以奖励。同时，我们认识到，矿工和石油钻井平台工人的工作既辛苦和危险，而他们承担的风险，他们必须高薪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
应该奖励这些技能和这些岁月。同时我们认为矿工和石油钻塔民工的工作是困难和危险的，并且他们一定是付的工资高为风险他们采取。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该奖励这些技能和这些岁月。 同时我们认为矿工和油船具民工的工作是困难和危险的，并且他们一定是高度有偿的为风险他们采取。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些技能和这些年应该得到回报。在同一时间我们认识的矿工和石油钻机民工工作是艰苦和危险的他们必须高度货款风险他们采取。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些技能和这些年应该被奖励。在同时我们承认那矿工和石油钻塔劳动者的工作努力地是和危险，那他们为风险必须是领高薪的他们拿。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
