|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Maybe I’m wrong. Maybe the profession grew up while I wasn’t watching and started throwing more than a cursory glance to the people who would inhabit their buildings. But what really drives it home is that the majority of you never perform post occupancy evaluations! (That one I can’t get over).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Maybe I’m wrong. Maybe the profession grew up while I wasn’t watching and started throwing more than a cursory glance to the people who would inhabit their buildings. But what really drives it home is that the majority of you never perform post occupancy evaluations! (That one I can’t get over).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也许我错了。也许这个行业长大了，而我是不看的，并开始投掷多的人谁居住建筑粗略地看一眼。但真正推动它带回家的是，你的大部分从未执行占用后评估！ （那个我不能得到以上）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
可能我错误。可能行业长大，而我比粗略扫视没有观看和开始投掷更多对会居住他们的大厦的人民。但是什么真正地驱动家是多数您从未执行岗位居住评估!(我不可能得到)的那一个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
可能我错误。 可能行业长大，而我比粗略扫视没有观看和开始投掷更多对会居住他们的大厦的人民。 但什么真正地驱动家庭是多数您从未执行岗位居住评估! (我不可能得到的那一个)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
也许我错了。也许，专业长大虽然我不看着，开始投掷比粗略看一下更多的人将会居住在他们的楼宇。但真的驱动器首页是你们大多数人从来没有执行后入住评价 ！（那一个我不能忘记）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
或许我是错误的。或许职业长大而我不在观看和开始投掷运动超过匆匆忙忙的一瞥跟会居住于他们的建筑物的人。但是真的开车回家它的是你的多数不执行邮政占有评估！( 我不可以越过的那一个 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
