|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because all sets of bill of lading submit to our bank , so pls not indicate\"1 original bill of lading sent to applicant directly\" in Beneficiary Certifies in Field 41D.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because all sets of bill of lading submit to our bank , so pls not indicate\"1 original bill of lading sent to applicant directly\" in Beneficiary Certifies in Field 41D.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为所有的两套提单提交给我们的银行，所以请不要表示\“1正本提单直接发送至申请人\”受益人证明在现场41D的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于所有套提货单递交给我们的银行，因此pls不是表明\\ “1张原始的提货单被送到申请人直接地\\”在受益人在领域41D证明。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于所有套提货单递交给我们的银行，因此pls不是表明\ “1张原始的提货单被送到申请人直接地\”在受益人在领域41D证明。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为提单的所有集都提交到我们的银行，所以请不 indicate\"1 原始提单送交申请人 directly\"在受益人证明在外地 41 D。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
