|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Totally 17 samples were selected and need re-quote with 3A standard , please see the detail comments in PPT. And also customer selected another 9 item from our old PPT which we sent to them in April.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Totally 17 samples were selected and need re-quote with 3A standard , please see the detail comments in PPT. And also customer selected another 9 item from our old PPT which we sent to them in April.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
共17个样品进行了选择和需要重新报价3A标准，请参阅以ppt的详细评论。客户选择另有9个项目，我们从我们的老百分点四月发送给他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
完全17个样品被选择了并且需要与3A标准的再行情，请看在PPT的细节评论。并且顾客选择了另外9项目从我们送到他们在4月的我们的老PPT。
|
|
2013-05-23 12:24:58
完全17个样品在PPT被选择了并且需要再引述以3A标准，请看细节评论。 并且顾客选择了另外9项目从我们送到他们在4月的我们的老PPT。
|
|
2013-05-23 12:26:38
完全 17 样品已选定，并需要重新报价与 3A 标准，请参阅中的 PPT 的详细注释。也从选择客户另一个 9 项我们旧的 PPT，我们在 4 月发送给他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
完全 17 个例子被选择和需要重新引用以 3A 标准，请参阅详细信息在 PPT 中评论。以及客户从我们在 4 月传送其给他们的我们的老 PPT 选择另外 9 项条款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
