当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:既然其它同学都这么努力,我自己也要努力学习好英文。让大家都对我刮目相看。其它同学可以,我也可以。从大陆来的没什么大不了。我的英文一定会好。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
既然其它同学都这么努力,我自己也要努力学习好英文。让大家都对我刮目相看。其它同学可以,我也可以。从大陆来的没什么大不了。我的英文一定会好。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Since other students are so hard, I have to work hard to learn good English. So that everyone told me with admiration. Other students can, I can. From mainland China is no big deal. My English will be fine.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Now that other students are so hard, so I have much to learn good English. Let everyone in my eyes. Other students can do it, I can do it. The trifle from the Mainland. I am sure he will get better in English.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Since other schoolmates all such diligently, I also must study the good English diligently.Let everybody all hold in high esteem to me.Other schoolmates may, I also be possible.Comes not any from the mainland at the worst.My English can certainly be good.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Since other classmates are so hard I myself study hard English. Let everyone sit up for me. The other students, I can too. From the Mainland is no big deal. My English will be better.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Since other schoolmates all such diligently, I also must study the good English diligently.Let everybody all hold in high esteem to me.Other schoolmates may, I also be possible.Comes not any from the mainland at the worst.My English can certainly be good.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭