当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We checked your recommendation and confirm in the list as enclosed, please quote it. The item colored in red, you put wrong item no. in your quotation, please change it.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We checked your recommendation and confirm in the list as enclosed, please quote it. The item colored in red, you put wrong item no. in your quotation, please change it.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们检查你的建议,并确认在封闭列表,请注明。红色标示的项目,你把错误的项目。在报价,请更换。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们在名单检查了您的推荐并且证实如被附寄,请引述它。在红色上色的项目,您在您的引文投入了错误项目不,请改变它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们在名单检查了您的推荐并且证实如被附寄,请引述它。 在红色上色的项目,您投入了错误项目没有。 在您的引文,请改变它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们检查你的建议,和确认列表中所括,请引用它。以红色显示的项目,你没有把错误的项目。在你的报价单,请更改它。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们检查你的建议和在列表中确认如附上,请引用它。条款给上色在红色中,你没有 . 将不适当的条款放在你的报价中,请更改它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭