当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There is not so much beauty to be found in American cities as in Oxford ,Cambridge , Salisbury or Wincnester, where are lovely relics of a beautiful age; but still there is a good deal of beauty to be seen in them now and them, but only where the American has not attempted to create it . Where the Americans have attemp是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There is not so much beauty to be found in American cities as in Oxford ,Cambridge , Salisbury or Wincnester, where are lovely relics of a beautiful age; but still there is a good deal of beauty to be seen in them now and them, but only where the American has not attempted to create it . Where the Americans have attemp
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
没有这么多的美被发现在美国城市如牛津,剑桥,索尔兹伯里或wincnester的,是可爱的一个美丽的时代的遗物,但仍然有美女可以看出他们现在和他们是一个很好的协议,但只有在美国并没有试图去创造。那里的美国人曾试图产生美,他们已经失败。美国人的一个显着特点是他们以何种方式应用科学的现代生活。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
非常没有在美国城市将找到的秀丽在牛津、剑桥、萨利或者Wincnester,美好的年龄的可爱的遗物;但是仍有在他们和他们现在将看见的很多秀丽,但是只有美国人未试图创造它的地方。那里美国人试图导致秀丽他们signally出故障。美国人的一个卓越的特征是他们有应用科学对现代生活的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
非常没有在美国城市将发现的秀丽和在牛津、剑桥、萨利或者Wincnester,美好的年龄的可爱的遗物; 但仍然有在他们和他们现在将看见的很多秀丽,但只有美国人未试图创造它的地方。 那里美国人试图导致秀丽他们signally出故障。 美国人的一个卓越的特征是他们有应用科学到现代生活的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
没有那么多美丽的事物将被发现在牛津、 剑桥、 索尔兹伯里或 Wincnester,美国城市哪里可爱文物的一个美丽的年龄 ;但仍有很多美,要看他们现在和他们,但只有在美国并没有试图创建它。在美国人试图创造之美他们有磕磕绊绊。美国人的一个显著特征是他们已经应用的科技对现代生活的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有在剑桥,索尔兹伯里或 Wincnester 的牛津在美国城市有待被找到的如此多美丽,其中是美丽的年龄的可爱的遗物;但是仍然有在他们中现在有待看到的大量美丽和他们,但是仅仅哪里美国人没有尝试过创建它。哪里美国人尝试生产他们 signally 没通过了的美丽。美国人的一种不寻常的特征是方式,其中他们到现代一生有应用科学。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭