|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:please check the attachment, let me know if you have any question. please send the BL copy to me, thanks in advance. you only can issue the original of BL to the customer after got our confirmation.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
please check the attachment, let me know if you have any question. please send the BL copy to me, thanks in advance. you only can issue the original of BL to the customer after got our confirmation.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请检查附件,让我知道,如果你有任何问题。请发送BL一份给我,先谢谢了。你只能签发正本BL得到我们的确认后,给客户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果您有任何问题,请检查附件,让我知道。请事先送BL拷贝到我,感谢。您能只发布BL原物对顾客以后得到了我们的确认。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您有任何问题,请检查附件,让我知道。 事先请寄发BL拷贝到我,感谢。 您能只发布BL原物对顾客以后得到了我们的确认。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请检查该附件,让我知道是否你有任何问题。请给我,谢谢你提前发 BL 副本。您仅可以发出 BL 的原件给客户后得到我们的确认。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请检查附件,告诉我如果你有任何问题。请向我寄给 BL 复件,谢谢提前。你仅可以发行到客户的 BL 的原件后面获取我们的确认。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区