|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The seat shall be able to be adjusted manually, i.e. without the use of tools, from the driver’s seated position. The adjustment functions shall be: seat longitudinal and height adjustment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The seat shall be able to be adjusted manually, i.e. without the use of tools, from the driver’s seated position. The adjustment functions shall be: seat longitudinal and height adjustment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
座椅应能手动进行调整，即不使用工具的情况下，从驾驶员的就座位置。调整功能：座椅纵向和高度调节。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有使用工具，从驾驶席位置，位子能手动地被调整，即。调整作用将是：供以座位纵向和高低调整。
|
|
2013-05-23 12:24:58
位子能手工被调整，即。 没有对工具的用途，从司机的供以座位的位置。 调整作用将是： 供以座位纵向和高低调整。
|
|
2013-05-23 12:26:38
座位须能够手动，即调整无需使用的工具，从驱动程序的坐姿。应调整履行职能： 座椅纵向和高度调整。
|
|
2013-05-23 12:28:18
座位将能手动被调整，即从司机的被容纳的位置，没有工具的使用地。调整功能将是：座位经度和高度的调整。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
