求翻译：you might tolerate the odd roadhog,the rude and inconsiderate driver,but nowadays the well-mannered motorist is an exception to the rule是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

you might tolerate the odd roadhog,the rude and inconsiderate driver,but nowadays the well-mannered motorist is an exception to the rule

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 你可能会容忍的奇roadhog，粗鲁和轻率的驱动程序，但现在的彬彬有礼的驾驶者是一个例外，

匿名	2013-05-23 12:23:18 您也许容忍奇怪的鲁莽的驾驶员，粗鲁和不替别人着想的司机，但是现今行为端正驾驶人是例外对规则

匿名	2013-05-23 12:24:58 您也许容忍奇怪的roadhog，粗鲁和不替别人着想的司机，但现今行为端正驾驶人是例外到规则

匿名	2013-05-23 12:26:38 你可能会容忍奇数 roadhog 的粗鲁和不替别人着想的驱动程序，但现今彬彬有礼的驾驶人是规则的例外情况

匿名	2013-05-23 12:28:18 你可能忍受奇怪的 roadhog，粗鲁和不替别人着想的司机，但是目前喏-mannered 的乘汽车者是对规则的一个例外

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号