|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Secretary confirmed that the Company was empowered by its memorandum and articles of association to enter into the joint venture investment and to perform its several obligations hereunder, and that the directors present were competent to exercise the powers of the Company accordingly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Secretary confirmed that the Company was empowered by its memorandum and articles of association to enter into the joint venture investment and to perform its several obligations hereunder, and that the directors present were competent to exercise the powers of the Company accordingly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
秘书证实，该公司组织章程大纲及章程细则赋予的权力，进入合资企业的投资，并执行它的一些义务，并出席董事行使公司权力的主管。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
秘书证实公司由它的备忘录和联盟条例授权开始共同投资的投资和在此之下执行它的几义务，并且主任礼物是能干相应地行使公司的力量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
局长证实公司被授权由它的备忘录和条款的协会，进入合资企业投资和履行本协议下，几个义务和董事出席了相应地行使权力，公司的主管。
|
|
2013-05-23 12:28:18
秘书确认公司被其协会的备忘录和文章赋予权利开始合资企业投资，据此履行其一些义务，那主任礼物是合适的相应地使用公司的力量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
