|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As regards the rent and deposit required to be paid by me in order to secure this rental prior to our arrival,i will need you to provide me with your full name in which the check will be issued and your complete physical contact address to which it will be sent to by my financier,as soon as you provide these,i will for是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As regards the rent and deposit required to be paid by me in order to secure this rental prior to our arrival,i will need you to provide me with your full name in which the check will be issued and your complete physical contact address to which it will be sent to by my financier,as soon as you provide these,i will for
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
至于租金和押金由我支付，以确保这间出租屋，在我们到达之前，我会需要你向我提供您的全名将获发支票的和完整的身体接触地址给它将被发送到我的金融家，只要你提供这些，我会将我的金融家与指令发出，并送你我需要你还重申总移动成本，也就是租金的check.please和存款支付..
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于要求的租和储蓄由我支付为了在我们的到来之前巩固这租务，我将需要您提供我以检查将被发布的您的全名，并且它将被送到由我的金融家的您的完全体接触地址，当您提供这些，我将寄它给我的金融家以指示发布和送您支票。请我在费用需要您也再确认总移动，那是将被支付的租和储蓄。
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于要求的租和储蓄由我支付为了在我们的到来之前巩固这租务，我将需要您提供我以检查将被发布的您的全名，并且它将被送到由我的金融家的您的完全体接触地址，当您提供这些，我将寄它给我的金融家以指示发布和送您支票。我在费用请需要您也再确认总移动，那是将被支付的租和储蓄。
|
|
2013-05-23 12:26:38
问候的租金和押金需付钱由我以保证此租住在我们到达之前，我会需要你，为我提供您的全名，将发出支票和您完整的物理联系地址，它将被送到由我的金融家，只要您提供这些我会转发给我金融家与指令发出，并向您发送进行检查。请你再也确认总移动的成本，这就是租金和押金支付...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如认为租金和付定金要求被我支付以保证在我们的到达之前的这笔租金我将需要你为我提供你的全名，其中检查将被发行和对于其将被我的金融家发给的你的完整的物理接触地址一旦你提供这些，我随着一番教导将将它转发给我的金融家发给和寄给你我需要你也在损失中重新确认总数的行动的 check.Please，是租金和付定金被支付 ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
