|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The impact of a salary cut is probably less severe for a scientist in the early stages of a career. Guy Grant, now a research associate at the Unilever Centre for Molecular Informatics at the University of Cambridge, spent two years working for a pharmaceutical company before returning to university as a post-doctoral 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The impact of a salary cut is probably less severe for a scientist in the early stages of a career. Guy Grant, now a research associate at the Unilever Centre for Molecular Informatics at the University of Cambridge, spent two years working for a pharmaceutical company before returning to university as a post-doctoral
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个科学家在职业生涯的早期阶段，因为减薪的影响可能不太严重。家伙补助金，现在在英国剑桥大学分子信息，联合利华中心副研究员在一家制药公司工作了两年，然后返回到大学作为博士后研究员。他花了30％的减薪，但觉得值得更大的智力机会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
薪金裁减的冲击为一位科学家大概是较不严厉的进入事业的早期。人格兰特，现在一名研究员在分子信息学单杆中心在剑桥大学，花费工作为一家制药公司的两年在返回到大学前作为博士后。他采取了被降低的30%薪金，但是感觉值得为更加巨大的智力机会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
薪金裁减的冲击为一位科学家大概是较不严厉的进入事业的早期。 人格兰特，现在一名研究员在分子信息学单杆中心在剑桥大学，花费工作为一家制药公司的二年在返回到大学之前作为一位博士后的研究员。 他采取了被降低的30%薪金，但感觉值得为更加巨大的智力机会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在职业生涯的早期阶段，薪水减少的影响是对科学家来说可能不太严重。格兰特的家伙，现在在剑桥大学的分子信息学联合利华中心研究员花两年时间在返回到大学作为博士后研究员之前为一家医药公司工作。他花了 30 ％ 的减薪，但认为它值得的更多知识的机会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
薪水削减的影响也许在一种职业的早期阶段为一位科学家是较不严肃的。伙计格兰特，如今在用于在剑桥的大学的分子的数据信息的 Unilever 中心的一位助理研究员，花了二年的时间在身为一博士后的研究员返回大学之前为一家制药公司工作。他做出 30% 的薪水削减但是感觉到它值得对更重大智力机会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
