|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The gap between rich and poor was great,both in income and in the nature of their clothing,equipment and pattern of life.At a time when the dollar was so big that,5000 a year was an inviting sum to offer to the head of an insurance company,there were merchants in the seaside cities who were making hundreds of thousands是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The gap between rich and poor was great,both in income and in the nature of their clothing,equipment and pattern of life.At a time when the dollar was so big that,5000 a year was an inviting sum to offer to the head of an insurance company,there were merchants in the seaside cities who were making hundreds of thousands
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
富国和穷国之间的差距是很大的，无论是在收入的性质，并在他们的服装，设备和格局life.at时间，当美元是如此之大，5000年是一个温馨的总和提供的头保险公司，有商家在数百数千的海滨城市，一个波士顿商人说已经清除了10万从他的ships.not之一的一次远航的不仅是丰富，这样的男人当然不支付所得税，但他的财富是即刻明显anyboby谁看见他和他的夫人在street.you可以告诉五十步的距离，他们的衣服是相当不同的材料和切割普通人的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
富有和贫寒之间的空白是伟大的，在收入和必然他们的生活的衣物、设备和样式。当美元是很大的时候， 5000一年是一个邀请的总和提供为保险公司的头，有客商在做数百数以万计一年的滨海城镇，一位波士顿客商说清除了100,000从一次远航他的一艘船。当然不仅是这样一个人富有与没有所得税对支付，但他的财富立即是明显的对anyboby谁在街道看见了他和他的夫人。您可能告诉距离五十步幅那 他们的衣裳是相当不同的在材料并且从那些普通的伙计切开了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
富国与穷国之间的差距是很大，在其服装、 设备和生活模式的性质和收入。当美元是这么大 5000 一年被邀请的总和为头的一家保险公司，提供有商人在海滨城市作出一年几十万的时候，在一个波士顿商人据说是已经清除了 100,000 从一个航次的他的船之一。不只是这种人丰富-与当然没有所得税的薪酬，但他的财富是立即明显向停看到他和他的夫人在街上。他们的衣服是相当不同的材料，和从那些普通民众的切，你能告诉五十步的距离。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
