|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I dont like him the way he does. I am trying to let him down gently but he doesnt know how to take a hint. I would like to be just friends but he is disturbing me at work and is trying way too hard.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I dont like him the way he does. I am trying to let him down gently but he doesnt know how to take a hint. I would like to be just friends but he is disturbing me at work and is trying way too hard.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我不喜欢他的方式，他确实。我试图让他轻轻放下，但他不知道如何需要心有灵犀。我想只是朋友，但他打扰我的工作，并试图太硬。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我不喜欢他他的方式。我设法让他在轻轻下地，但是他不会采取提示。我希望是朋友，但是他干扰我在工作和太尝试方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我不喜欢他他的方式。 我尝试让他在柔和地下，但他不会采取提示。 我希望是正义朋友，但他干扰我在工作和太艰苦尝试方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我不喜欢他他不会的方式。我想轻轻地让他失望，但他不知道如何采取一个暗示。愿意只是朋友，但他打扰到我在工作，太努力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我像他那样的 dont 他做的方法。我在尝试温和地辜负他但是他 doesnt 知道如何送一个暗示。我刚想要是朋友但是他是令人烦恼的我在工作中和在尝试实在太困难。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
