|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These norms are designed to meet the needs, not of a former age, but of our own age; therefore we naturally realize them, not only with craftsmen’s tools, but with modern industrial machinery.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These norms are designed to meet the needs, not of a former age, but of our own age; therefore we naturally realize them, not only with craftsmen’s tools, but with modern industrial machinery.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些规范的设计，以满足需求，不前的年龄，而是我们自己的年龄，因此，我们很自然地实现，不仅与工匠的工具，但随着现代工业机械。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些准则被设计适应需要，不的前年龄，而且的我们自己的年龄;因此我们自然地体会他们，不仅与工匠的工具，但是与现代工业机械。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些准则被设计适应需要，不的前年龄，而且的我们自己的年龄; 因此我们自然地体会他们，不仅用工匠的工具，但与现代工业机械。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些规范被设计来满足的需要，不前的年龄，而是我们自己的年龄 ；因此我们自然地实现它们，不仅与匠人的工具，而且随着现代工业机械。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些标准设计满足需要，不前年龄中，但是我们的自己的年龄中；因此我们自然地意识到他们，不仅仅利用手艺人的工具，但是拿着现代工业机器。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
