|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This appears to be Musgrove's (1974, p. 179) meaning when he says 'What is alarming is not that we have a high degree of alienation (we don't), but that so many people invest meaningless activity with meaning, trivial work with high significance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This appears to be Musgrove's (1974, p. 179) meaning when he says 'What is alarming is not that we have a high degree of alienation (we don't), but that so many people invest meaningless activity with meaning, trivial work with high significance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這似乎是馬斯格羅夫（1974年，第179頁）的意義時，他說：'什麼令人震驚的是，我們有一個高度異化（我們不這樣做），但有這麼多的人投入無意義的活動意義，瑣碎的工作高意義。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這看來是Musgrove的(1974年， p. 179)意思，當他說時『什麼是驚心的不是我們有高度疏遠(我們不)，但是許多人民投資與意思的無意義的活動，瑣細的與高意義一起使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
這看來是Musgrove的 (1974年， p。 意味) 當的179他說『時什麼是驚心的不是我們有我們不的 (高度疏遠)，但是許多人投資無意義的活動以意思，瑣細的與高意義一起使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這似乎是默的 （1974 年 p.179) 的意義，當他說： ' 什麼是令人震驚的不是我們有高度的異化 （我們不），但很多人投資毫無意義活動的意義，與高意義的瑣碎工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这好象是 Musgrove 的 (1974 年， p。179) 意思他说时 ' 使其担心的不是我们有疏远的一高度 ( 我们不 )，但是那那么多的人以意思投资无意义的活动，琐碎与高意义携手合作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
