|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:If you are in China, it is not rare to see that a crowd of people throng in the supermarket, trying to get service first. People in China do line up, the scholar said in a humorous tone, but they prefer to line up at a horizontal way.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
If you are in China, it is not rare to see that a crowd of people throng in the supermarket, trying to get service first. People in China do line up, the scholar said in a humorous tone, but they prefer to line up at a horizontal way.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
如果你是在中国,这不是难得一见,一大群人蜂拥而至在超市,试图让服务第一。中国人做排队,学者以一种幽默的口吻说,但他们宁愿排队在水平方向。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您在中国,它不是罕见的看人人群挤满 超级市场,设法首先得到服务。 人们在中国排队,学者在幽默口气说,但 他们喜欢排队在一个水平的方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果您是在中国,它不是难得一见一群人在超市里,人群想要得到的服务第一。中国人做排队,学者说: 用幽默的语气,但他们更喜欢以水平方式在排队。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你在中国,它对 不是少见的看清一群人在 中群集超级市场,尝试首先获取服务。在中国的人排队,学者在幽默的语调中说,但是 他们喜欢在一条水平 路线排队。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区