|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在几千年前，中华民族便形成了扶危济困、邻里互助的优秀传统，志愿服务精神深深根植于中国传统文化之中。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在几千年前，中华民族便形成了扶危济困、邻里互助的优秀传统，志愿服务精神深深根植于中国传统文化之中。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Thousands of years ago, the Chinese have formed a distress the poor, the fine tradition of neighborhood support, volunteerism deeply rooted in traditional Chinese culture.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 1000, the Chinese nation would have formed before helping those who are in danger and difficulty, and mutual support in the neighborhood of outstanding traditional, volunteerism is deeply rooted in traditional Chinese culture.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Before several millenniums, Chinese nation then formed has helped the distressed, the neighborhood cooperation outstanding tradition, the wish service spirit deep is rooted in deeply in the China traditional culture.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Over thousands of years ago, the Chinese nation have formed a rescue the desperately poor and help those who were in difficulty, excellent traditional neighbourhood assistance, volunteer spirit deeply rooted in traditional Chinese culture.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
