|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1608 an Englishman named Thomas Coryate visited Italy. He liked the country and wrote every interesting thing he found. But there was one thing which he found more interesting than the others . In his diary Thomas wrote ,"When the Italians eat meat, they use small forks. They do not eat with their hands because是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1608 an Englishman named Thomas Coryate visited Italy. He liked the country and wrote every interesting thing he found. But there was one thing which he found more interesting than the others . In his diary Thomas wrote ,"When the Italians eat meat, they use small forks. They do not eat with their hands because
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在1608英国人名叫托马斯coryate的中，访问了意大利。他喜欢这个国家，并写道：他发现每一个有趣的事情。但有一件事，他发现比别人更有趣。托马斯在他的日记中写道，“当意大利人吃的肉，他们用小叉子。他们不吃用自己的双手，因为，正如他们所说，人们并不总是有干净的手。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1608年英国人名叫托马斯Coryate访问了意大利。他喜欢国家并且写了他发现的每件有趣的事。但是有他比其他发现有趣的一件事。在他的日志托马斯写了， “当意大利人吃肉时，他们使用小叉子。他们不吃用他们的手，因为，正如他们所说的， .people总是没有干净的手”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1608年英国人命名托马斯Coryate访问了意大利。 他喜欢国家并且写了他发现的每件有趣的事。 但有他比其他发现有趣的一件事。 在他的日志托马斯写， “当意大利人吃肉时，他们使用小叉子。 他们不吃用他们的手，因为，他们说， .people总没有干净的手。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1608 年一名英国人被命名的托马斯 Coryate 访问意大利。他喜欢国家和写使他发现的事情感兴趣的每 。但是 有他发现更有趣的一件事情 比另外的。在他的日记中 托马斯在意大利人吃肉时，写，他们使用小叉路口。他们用他们的手不吃 因为，当他们说， .people 始终没有手脚干净。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
