|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：！When he had gone, Burton put his head in his hands and considered before asking for the next witness. The man couldn't be regarded as with as of a hundred percent witness because he had been behind a wall when the explosion occurred. But in spite of his nervousness, Burton had the impression that he was a dependabl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
！When he had gone, Burton put his head in his hands and considered before asking for the next witness. The man couldn't be regarded as with as of a hundred percent witness because he had been behind a wall when the explosion occurred. But in spite of his nervousness, Burton had the impression that he was a dependabl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
伯顿时，他已经走了，把他的头在他的手中，并要求下一个作证前考虑。男人不能算是与作为一个百分之百见证，因为他一直在墙后面，爆炸发生时。但尽管他的神经质，伯顿得到的印象是，他是一个可靠的（可靠的）观察员
|
|
2013-05-23 12:23:18
! 当他去，伯顿投入了他的头在他的手和考虑在请求下个证人前。人不可能被看待 自一百分之一百证人，因为他是在墙壁后，当爆炸发生了。但是竟管他的神经质，伯顿有印象他是一名可靠的(可靠的)观察员
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
！When 他已经走了，伯顿把他的头放在他手中，为下一位证人询问之前，考虑。人不能被认为是与作为的百分百见证因为爆炸发生时，他曾在一堵墙后面。但尽管他的紧张，伯顿得到的印象他是一个可靠的 (可靠的) 的观察者
|
|
2013-05-23 12:28:18
！他去了时，伯顿将他的头放在他的手中和以前考虑要求下一个 证人。人不能够被当作 具截至个百个百分点的证人因为他在一堵墙后面爆炸发生时。但是不顾他的紧张，伯顿有印象那他是可靠 (？??) 观察员
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
