|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Michael, a typical (典型的) American, stays home on workdays. He plugs into his personal computer terminal (接线端) in order to connect with the office. After work, he puts on his headphones, watches a movie on his home video recorder, or plays baseball on the computer. On many days, Michael doesn’t talk to any other human b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Michael, a typical (典型的) American, stays home on workdays. He plugs into his personal computer terminal (接线端) in order to connect with the office. After work, he puts on his headphones, watches a movie on his home video recorder, or plays baseball on the computer. On many days, Michael doesn’t talk to any other human b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
迈克尔，一个典型的（典型的）美国人，在家工作日。他插入他的个人电脑终端（接线端），以连接到办公。下班后，他把他的耳机，在他家的录像机上观看电影，或在电脑上玩棒球。多天，迈克尔不谈论任何其他人类，他没有看到任何人，除了那些在电视上。迈克尔是虚构的，但他的生活方式是非常可能的。现代科技的发明似乎我们从接触我们的人类同胞。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
迈克尔，一个典型的 (典型的) 美国人，在工作日待在家里。 他塞住入他个人计算机的终端 (接线端) 为了连接用办公室。 在工作以后，他在他的家庭录影记录器在计算机投入他的耳机，观看一部电影或者打棒球。 在许多天，迈克尔与任何其他人不谈话，并且他没看见任何人除了那个在电视上。 迈克尔是虚构的，但他的生活方式是非常可能的。 现代技术的发明似乎是切口我们从联络与我们的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
迈克尔，典型的 (典型的) 的美国人，呆家里，个工作日。他为了与办事处连接插头入他的个人电脑终端 （接线端）。下班后，他把他的耳机戴上、 对他的家庭视频记录器、 看电影或打棒球的计算机上。在许多天，迈克尔不跟任何其他人类，和他没有看到任何人除了在电视上的那些。迈克尔是虚构的但很有可能是他的生活方式。现代技术的发明似乎从与我们的人类同胞联系切断我们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
迈克尔，典型 (？??) 美国人，在工作日呆在家里。他连接他的个人电脑终端 (？??) 以与办公室联系。在工作之后，他戴上他的耳机，看他的家磁带录象机上的一部电影，或在电脑上玩棒球。在很多天，迈克尔不跟任何其它人谈话，他在电视上播放不看见除外的任何人。迈克尔是想象的，但是他的生活方式是很可能的。 的发明现代技术从与我们的伙伴的人的联系中好象在切断我们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
