|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In many lands from the so-called primitive cultures to the highly developed ones,the eldest of the family is treated respectfully as the head of the household - at least until he or she becomes too old to make logical decisions.after that time.they are cared for by other members of the family for the rest of their days是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In many lands from the so-called primitive cultures to the highly developed ones,the eldest of the family is treated respectfully as the head of the household - at least until he or she becomes too old to make logical decisions.after that time.they are cared for by other members of the family for the rest of their days
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从所谓的原始文化高度发达的许多土地，长子的家庭被视为尊称为户主 - 至少要等到他或她成为太旧，使逻辑decisions.after的time.they照顾其他家庭成员为的其余部分他们的days.years前，在一些文化中，有heard.they取出旷野和左死在手中的nature.although这听起来残酷和无情，升有时想，如果今天比任何残酷\“的做法，将它们放置在一个陌生的环境，松树远离孤独和困惑
|
|
2013-05-23 12:23:18
(介)
在...里, 在...上; 在...方面; 在...之内; 从事于#进; 在屋里; 在里头; 在家#在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的#当朝派; 门路, 关系; 执政者#印度
(副)
进; 在屋里; 在里头; 在家
(形)
在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的
(名)
当朝派; 门路, 关系; 执政者
|
|
2013-05-23 12:24:58
在许多土地从所谓的原始文化到高度发展部分，最老家庭恭敬地被对待作为家长-，至少直到他或她变得太老以至于不能做逻辑decisions.after time.they照料由家庭的其他成员为其余他们的天。由于自然的作用，几年前在一些文化， l有heard.they去掉对原野和左死。虽然这听起来残暴和无情，有时l奇迹，如果它比今天\ ‘其中任一残暴s实践安置他们在一个奇怪的环境对杉木从寂寞和混乱
|
|
2013-05-23 12:26:38
在从所谓的原始文化的高度发达的国家的许多土地，家庭中最大的对待恭敬地作为户主-至少直到他或她变得太老，使逻辑 decisions.after 那互相照料由其他家庭成员的剩下的日子。几年前在一些文化中，我有 heard.they 采取了向左或向旷野死手性质。虽然这听起来很无情和残忍，我有时在想是否它是 today\ 的做法，将它们放在一个陌生的环境，松树寂寞、 混乱中任何残酷
|
|
2013-05-23 12:28:18
在从所谓原始的文化到高度被开发的很多土地，家庭的最老的一个作为家庭的头尊敬地被治疗 - 至少直到他或她变得太老，不能制作 time.they 是的逻辑 decisions.after 喜欢通过家庭的其他成员对于其余的他们的 days.Years 中以前在一些文化中， l 有 heard.they 带被去荒野和离开在 nature.Although 的手中死亡这听起来残酷和无情， l 有时不知如果它是任何更残酷比向离开寂寞和混淆的松树将他们放到一种陌生的环境中的 today\ 的实践
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
