|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:First of all, for you mentioned about the file problem led to the interception of the goods, we hope that we can know more about the cause of your concern, whether because the goods need to process the related formalities of Europe\'s 3 c certification? Our company import formalities are ready, will cooperate with. In 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
First of all, for you mentioned about the file problem led to the interception of the goods, we hope that we can know more about the cause of your concern, whether because the goods need to process the related formalities of Europe\'s 3 c certification? Our company import formalities are ready, will cooperate with. In
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
首先,你提到的有关文件问题导致截取的货物,我们希望我们可以知道更多关于您的关注的原因,无论是因为货物需要办理有关手续欧洲\“的3C认证?我们公司的进口手续都准备好了,会配合。此外,我们希望您提供产品的具体参数,包括空运细节,所以,我公司顺利办理通关手续。
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先,为了您提及了关于文件问题导致物品的拦截,我们希望我们可以知道更多关于您的关心的原因,是否,因为物品需要处理欧洲\\ ‘s 3 c证明的相关形式?我们的公司进口形式准备好,将合作与。另外,我们希望您为出口结关提供产品特殊化参量,包括航空运货细节,因此我的公司顺利地。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先,为了您提及了关于文件问题导致物品的拦截,我们希望我们可以知道更多关于您的关心的起因,是否,因为物品需要处理欧洲\ ‘s 3 c证明的相关形式? 我们的公司进口形式准备好,将合作与。 另外,我们希望您为出口结关提供产品特殊化参量,包括航空运货细节,因此我的公司顺利地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先,你提到有关文件的问题,导致货物的拦截,我们希望我们可以知道更多关于你的关心的原因是否因为货物需要处理 Europe\ 的 3c 认证的相关的手续?我们公司进口手续都准备好了,将与合作。此外,我们希望您提供产品具体参数,包括航空货运的详细资料,以便我公司为海关通关顺利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
首先,对你大约提及被导致的文件问题货物的拦截,我们希望我们可以关于你的担忧的原因了解更多,无论因为货物需要处理欧洲的相关礼节 \ 是 3 c 证书?我们的公司进口礼节是准备就绪的,会与合作。此外,我们期待你提供产品细节参数,包括空运详细说明,以便我的对于关税清除的公司顺利地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区