|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the value of work as per actual execution exceeds the Contract Value as stated in the Letter of Acceptance, further recoveries towards Security Deposit shall be effected at 10 (ten) % of the value of each running account bill till the deficiency in the Security Deposit is made good.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the value of work as per actual execution exceeds the Contract Value as stated in the Letter of Acceptance, further recoveries towards Security Deposit shall be effected at 10 (ten) % of the value of each running account bill till the deficiency in the Security Deposit is made good.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
若按实际执行工作的价值超过了合同规定值诚如录取通知书，进一步回收率朝保证金应在10（10％）的价值，每个正在运行的账单生效，直到在保证金不足造好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果工作的价值根据实际施行的超过合同价格如采纳所述信件，往安全存款的进一步补救将被影响在每张流水帐户票据的价值的10 (十) %，在安全存款的缺乏成功。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果工作的价值根据实际施行在采纳信件超出合同价格如陈述，进一步补救往安全存款将被影响在10 (每张) 流水帐户票据的价值的十%，缺乏在安全存款成功。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果按照实际执行工作的价值超过合同价值在接受信中所述，进一步实现保证金恢复须 10 (十) %的值的每个正在运行的帐户账单直到安全保证金不足，作好。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
