|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In case of delay in receipt of the above mentioned SECURITY DEPOSIT, the due date of payment to CONSULTANT for advance payments mentioned in clauses 8.2.1 may, correspondingly, be delayed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In case of delay in receipt of the above mentioned SECURITY DEPOSIT, the due date of payment to CONSULTANT for advance payments mentioned in clauses 8.2.1 may, correspondingly, be delayed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
延迟收到上述保证金，预付款第8.2.1中提到的到期日付款顾问的情况下，相应地，可能会被延迟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在已收到上述的安全存款的延迟的情况下，交付付款日对顾问的在条目提及的预付款项的8.2.1也许，相应地，被延迟。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在延迟的情况下已收到上述的安全存款，交付付款日对顾问为在条目提及的预付款项8.2.1也许，相应地，被延迟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果延迟收到上面提到的安全保证金，相应地，可能，延迟向顾问付款为预付款第 8.2.1 条所述的到期日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以防在上述安全押金的收据中的延迟，到前面的付款的顾问的付款的到期日提及在条款中 8.2.1 愿，相对地，被延误。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
