|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(b) upon terms as to payment and otherwise not less favourable to the Hiree than the terms upon which the Drill Rigs are marketed, actually sold or agreed to be sold.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(b) upon terms as to payment and otherwise not less favourable to the Hiree than the terms upon which the Drill Rigs are marketed, actually sold or agreed to be sold.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（b）于支付，否则不逊于承揽人钻机销售条款相比，实际出售或同意出售。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在期限的(b)至于付款和否则不较没有利对Hiree比凿岩机被销售的期限，实际上卖或同意被卖。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
(b) 应支付，否则为不低于原来的标准向更换定作人赖以钻机销售，实际上出售或商定的条款将被卖的条款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(b) 在关于付款的条款上及其他的并不少有利跟 Hiree 比条款在操练将哪个准备就绪上被销售，实际上售出或同意被销售。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
