求翻译：we need to give at least one week advance notice for vendors to prepare the samples, so please send the request to us earlier, thanks.是什么意思？