|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nevertheless the thesis is by no means complete in every aspect. It has some limitations because of various factors, such as the limitation of time and insufficiency of theoretical knowledge and so on. Thus a more all-round way to go deeper into all aspects relating to the subject in a larger area is called for.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nevertheless the thesis is by no means complete in every aspect. It has some limitations because of various factors, such as the limitation of time and insufficiency of theoretical knowledge and so on. Thus a more all-round way to go deeper into all aspects relating to the subject in a larger area is called for.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但论文是没有手段完成的，在每一个环节。它有一定的局限性，因为各种因素，如时间的限制和不足，理论知识等。从而更全方位地去深入到各方面有关的主题在一个较大的区域。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而论文绝不是完全的在每个方面。它有一些限制由于各种各样的因素，例如时间的理论知识局限和不足等等。因而一个更加全能的方式去深入所有方面与主题相关在一个更大的区域需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而论文绝不是完全的在每个方面。 它有一些限制由于各种各样的因素，例如时间的理论知识局限和不足等等。 因而一个更加全能的方式去深入所有方面与主题相关在一个更大的区域呼叫要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而在每个方面绝非完成论文。由于各种因素，如时间的限制和理论知识的不足，所以它有一些限制。因此呼吁更全面的方式，深入到更大的区域中的主体与有关的所有方面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即便如此论题决不在每个方位是完整的。有一些限制因为各种因素，例如限度的时间和理论知识的不足等等。因此更深深地在一个更大地区与主题相关到所有方面中去的一种更全面方法被呼吁。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
