|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Based on payroll and time cards of Aug 2011, it was found that 20 out of 25 selected workers were not paid the required overtime premium. For example, one worker named Emy had 16 hours of overtime on the weekend, but was only paid 88.29 RMB, which was equivelent to the normal wage.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Based on payroll and time cards of Aug 2011, it was found that 20 out of 25 selected workers were not paid the required overtime premium. For example, one worker named Emy had 16 hours of overtime on the weekend, but was only paid 88.29 RMB, which was equivelent to the normal wage.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
基于时间和工资卡上的2011年8月,人们发现,有20个25个选定工人均未支付所需的加班费。例如,一个名为敌人的工人上周末有16个小时的加班,但只支付了88.29元,这是正常的工资水雾。
|
|
2013-05-23 12:23:18
基于工资单和2011年8月时间卡,发现20出于25名选择的工作者未被支付必需的加班奖金。例如,一名工作者说出Emy名字有16加班时间在周末,但是仅有偿的88.29 RMB,是equivelent对正常薪水。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基于工资单和2011年8月时间卡,它被发现20出于25名选择的工作者未被支付必需的额外时间保险费。 例如,一名工作者在周末命名了Emy有16个小时额外时间,但是仅有偿的88.29 RMB,是equivelent对正常薪水。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基于工资单和时间卡的 2011 年 8 月,发现 20 个 25 选的工人并不支付所需的加班溢价。例如,一名工人名叫艾美了 16 小时的加班工时上周末,但只被支付 88.29 元人民币,这是正常工资的两端。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据 2011 年 8 月的工资单和时间卡,它是建立那 25 之中 20 选择工人没有被付给所需加班奖金。例如,一名工人命名 Emy 周末的 16 小时的加班,但是仅被付给 88.29 RMB,对于正常的工资是 equivelent。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区