|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Other Conditions: Other matters relating to this Contract shall form an Integral part of this Contract. If any of the other matters is inconsistent with this Contract the latter should be taken as authentic.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Other Conditions: Other matters relating to this Contract shall form an Integral part of this Contract. If any of the other matters is inconsistent with this Contract the latter should be taken as authentic.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
其他条件:本合同有关的其他事宜须本合同不可分割的组成部分。如有其他事项与本合同不一致的,后者应被视为正宗的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其他情况:与这个合同相关的其他事态将形成这个合同的整体部分。如果其他事态中的任一与这个合同是不一致的应该采取后者如地道。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
其他条件: 与本合同有关的其他事项应构成本合同的一个组成部分。如果任何其他事项的是与本合同不一致,后者应采取的真实可信。
|
|
2013-05-23 12:28:18
其他条件:与这份合同相关的其他事情将形成构成这合同的一部分。如果任何其他事情中与这份合同不一致后者应该被用作可信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区