|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mr Mackenzie will receive a base salary of $1.7m (£1.1m) to lead the world’s biggest mining company, down from the $2.2m his predecessor Marius Kloppers received. That compares to around $1.9m for Rio Tinto’s Sam Walsh and $1.8m for Anglo American’s Mark Cutifani.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mr Mackenzie will receive a base salary of $1.7m (£1.1m) to lead the world’s biggest mining company, down from the $2.2m his predecessor Marius Kloppers received. That compares to around $1.9m for Rio Tinto’s Sam Walsh and $1.8m for Anglo American’s Mark Cutifani.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
麦肯齐先生将收到的底薪为170万美元（110万英镑），以引领世界上最大的矿业公司，从220万美元，他的前任高瑞思。比较$ 1.9M左右力拓的萨姆沃尔什的，为英美标志cutifani和180万美元。
|
|
2013-05-23 12:23:18
麦肯齐先生将接受一份基本工资$1.7m (£1.1m)从$2.2m带领世界的最大的矿业公司，下来他的前辈Kloppers接受的马里于斯。那与在里约Tinto的山姆的沃什和$1.8m $1.9m附近比较英裔美国人的标记的Cutifani。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
麦肯齐先生将收到的 $1 的基薪。 7 m (£1。 1 m) 带领世界上最大的矿业公司，下来从 $2。 2 m 瑞思收到他的前任。这一比率为 1 元左右。 9 m 为力拓山姆? 沃尔什和 $1.8 m 为英美资源的标记 Cutifani。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Mackenzie 先生将收到一百七十万美元的一笔基本薪水 ( ￡一百一十万 ) 引导世界的最大开矿公司，从二百二十万美元下跌他的前任 Marius Kloppers 收到。那为了英国人美国人的马克 Cutifani 为了 Rio Tinto 的萨姆 Walsh 和一百八十万美元与大约一百九十万美元相比。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
