|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Coverage is provided to double the original manufacturer’s warranty period, if applicable, on purchases made during the policy period with cards “in force” during the policy period, up to a period of twenty-four (24) months from the date the Covered Purchase was bought.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Coverage is provided to double the original manufacturer’s warranty period, if applicable, on purchases made during the policy period with cards “in force” during the policy period, up to a period of twenty-four (24) months from the date the Covered Purchase was bought.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供覆盖翻番原厂的保修期，如果适用的话，政策用卡期间内购买“力”在政策期内，最多二十-四个（24）个月内从覆盖的购买日期被买来的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
覆盖面提供加倍原始的制造者的保修期，若可能，在购买被做在与卡片的政策期间“生效”在政策期间，由二十四(24)月决定的期间由报道的购买被买的日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供覆盖面加倍原始的制造商的保修期，若可能，在购买被做在政策期间与卡片“生效”在政策期间，由二十四24个月决定的 (期间) 由报道的购买被买的日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
提供覆盖范围，以双原始制造商的质保期内，如果适用，购买政策期间与卡"在部队"政策期间，由二十四个 24 个月，从涵盖采购买来的日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新闻报道被两倍提供原始制造商的保证时期，如适用，在购买上使变得在有卡的政策时期期间“有效”在政策时期期间，向上到一段二十四 (24) 距日期数月覆盖着的购买被购买。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
