|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He gasped stupidly, the sound escaping from him as though he had been violently struck. His mouth hung open and he stared at her in amazement, without comprehension是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He gasped stupidly, the sound escaping from him as though he had been violently struck. His mouth hung open and he stared at her in amazement, without comprehension
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他气喘吁吁地愣神，逃离他的声音，虽然他受到暴力袭击。他的嘴角挂着开了，他惊异地盯着她，不理解
|
|
2013-05-23 12:23:18
他喘气了愚笨地，逃脱从他的声音，好象他猛烈地被触击了。他的嘴垂悬了开放，并且他凝视她在触目惊心，不用领悟
|
|
2013-05-23 12:24:58
他喘气了愚笨地，逃脱从他的声音，好象他猛烈地被触击了。 他的嘴垂悬了开放，并且他凝视她在触目惊心，不用领悟
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
他气喘吁吁地说愚蠢地，好象他激烈地被打了逃离他的声音。他的嘴悬挂打开和他没有理解地在惊异中凝视她
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
