当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:any attempt to exclude liability for death or personal injury arising from breach of any of the above duties is void.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
any attempt to exclude liability for death or personal injury arising from breach of any of the above duties is void.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
任何企图排除因违反任何上述职责的死亡或人身伤害的责任,是无效的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有尝试从的突破口排除的死亡或出现的人身受伤的责任任何上述责任是空的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
any attempt to exclude liability for death or personal injury arising from breach of any of the above duties is void.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于死亡或人身伤害所产生的违反上述职责的任何排除责任的任何尝试都是无效的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
阻止责任进入前往死或源于以上关税的任何的违背的私人的受伤的任何尝试是空的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭